7th Oct. Border Line ボーダーラインだぞ

「Border Line」

１０月７日　ボーダーラインだぞ

 

 

 

 

↑Kaito was playing with the back of a chair.

  Kaitoマンはソファの背もたれで遊んでいました。

↑We saw Tamami off outside then played marathon.

  外でTamamiさんを見送ってマラソンごっこをしました。

 

 

 

↑On the way, Kaito watched Baikinman DVD.

  道中KaitoマンはばいきんまんＤＶＤを見ました。

 

 

↑We printed panda faces and put price tags on goods.

  製品に値札を付けました。

 

 

 

↑Kaito jumped from a sofa. He wants to go beyond a border between carpet and flooring. Kaito calls the line “Gaiko (Gaikocchan= scary skeleton) Line” He thinks if he cannot go beyond the line, the scary skeleton appears, haha.

  Kaitoマンはソファから跳びました。カーペットとフローニングのボーダーラインを越えたがっています。がいこラインと呼んでいます。越えられなかったら怖いがいこっちゃんが来るようです。