Sunday, August 16, 2020

16th Aug. Shade, McDonald's, Baikinman 日陰・マクダナル・ばいきんまんだぞ

Shade, McDonald's, Baikinman

16日 日陰・マクダナル・バイキンマンだぞ

 

 

 

 







I jogged in the morning.

  朝走りました。

 

 

 

Occationally, I go up to the Enrei montain pass, 3000 feet.

  たまに1012mの塩嶺峠まで上がって行きます。

 

 

 

I always see cars or motor bike caught by police.

  いつも車かバイクが白バイに捕まっているのを見ます。

 

 

 

I finished 9 miles today.

  14kmほど走りました。

 

 

 

Kaito was watching Disney World of English DVD.

  KaitoマンはDWEを見ていました。

 

 

 

We enjoyed Water World as well. Kaito played on a slide from his head then we enjoyed back throw in the water.

  今日もまたウォーターワールドを楽しみました。Kaitoマンは頭から滑りました。背中から投げるのを楽しみました。

GOPR3118 16 Aug. 2020 Water World 2, Water Slide facing forward, Alligator Walk, Slide, Back Throw

https://youtu.be/NlA1cVKi0B4        

GOPR3119 16 Aug. 2020 Water World 3, Back Throw many times

https://youtu.be/D_jJBaiefB4

 

 

 

Kaito likes the hose of suction pump very much.

  Kaitoマンは吸水ポンプのホース好きです。

GOPR3117 16 Aug. 2020 Water World 1, Kaito is playing with the hose of suction pump

https://youtu.be/0N6MPx0MKEs

GOPR3120 16 Aug. 2020 Water World 4, Sumo, Playing with a hose

https://youtu.be/uNm9lW2ltcA

GOPR3121 16 Aug. 2020 Water World 5, Playing with the hose

https://youtu.be/jGET84OBhCg

 

 

 

Since it was super hot today, I set up parasols as sunshade.

  とても暑かったので日除けのパラソルを設置しました。

 

 

 

 

After Water World, we watched Anpanman DVD.

  その後、アンパンマンDVDを見ました。

 

 

 

We had lunch at McDonalds. We havent take it since we visited Korea in 2019.

  マクダナルで昼食でした。昨年韓国で食べて以来でした。

 

 

We visited LAKE WALK shopping mall then

  レイクウォークに来て、

 

 

 

took an escalator many times.

  何度もエスカレーターに乗りました。

 

 


We watched animals,

  動物さんたちを見て、

 

 

 

took vehicles,

  乗り物に乗って

 

 

 

 

 

did a capsul-toy vending machine and

  ガチャガチャをして、

 


 

 

bought my new shoes.

  新しい靴を買いました。

 

 

 

 

 

I found that the snack (black one), I bought long times ago and forgot in my car, expired in 2016.

  昔買って車に忘れていたお菓子(黒い方)の賞味期限が2016年でした。新しい物をKaitoマンが買うようになって思い出しました。

 

 

 

This capsul-toy vending machine need US$5 each time.

  500円ガチャガチャ!!しかも売り切れ・・・

 

 

 

 

 

We got Baikinman for US$1.

  ばいきんまんを100円で獲りました。

 

 

 


Our neighbor Mr. Komatsu gave me firecrackers to turn monkeys away.

  隣のKomatsuさんが猿を追い払うために爆竹をくれました。

 

 

 

 

 

New step ladder is very useful in watching trains from our balcony.

  新しい脚立はバルコニーから電車を見るのにとても役立ちます。

 

 

 

I climbed up to the rooftop with the step ladder then cleaned drains.

  脚立で屋上に登って排水溝を掃除しました。

 

 

Kaito waved his hand beside the window.

  Kaitoマンは窓付近で手を振りました。

20200816181128 Drone Practice 1 Kaito is waving his hand beside the window.

https://youtu.be/UzGc8IQ3jO8

 

 

We practiced drone.

  ドローン練習をしました。

20200816182423 Drone Practice 2 Chasing Kaito

https://youtu.be/5KyIqWhMD9o

20200816182747 Drone Practice 3 Chasing Kaito, Low Battery

https://youtu.be/wIPfr4cL-aE

 

 

 

Kaito played with Doraemon he got at McDonalds today then

  Kaitoマンは今日手に入れたハッピーセットのドラえもんで遊んで

 

 

 

danced together with Gaikocchan, dancing skeleton.

  がいこっちゃんと踊りました。

No comments:

Post a Comment