1st Oct. First Goods 初めの品物だぞ

「First Goods」
１０月１日　初めの品物だぞ

↑Kaito trained his body as usual.
  Kaitoマンはいつも通り体を鍛えました。

↑We watched two commuter trains then walked to his nursery school.
  ２本の通勤電車を見て、保育園へ歩いて行きました。

↑We made pot stands and a rocking chair.
  鍋敷きとロッキングチェアを作りました。

↑We played bowling with soccer balls and plastic bottles.
  サッカーボールとペットボトルでボーリングを楽しみました。

↑A comsumption tax was rised from 8 percent to 10 percent today. The first goods I bought, at 100 yen shop, was stapler with no staple.
  消費税が今日８％から１０％に引き上げられました。初めの買い物は針なしホッチキスです。

↑I found the very strong garlic crusher. I’d like it.
  強力ニンニク絞り器を見つけました。欲しいです。


 
↑Almost!
  もうちょいです。


 
↑Kaito climbed up the Osaka Station.
  Kaitoマンは大阪駅に登りました。