17th Jan. Traditional Japanese Play 伝統遊びだぞ

「Traditional Japanese Play」

１月１７日　伝統遊びだぞ

 

↑Kaito was sleeping peacefully with the penguin.

  Kaitoマンはペンちゃんとすやすや眠っていました。

 

↑I made a part then

  パーツを作り、

 

↑reinforce a rocking chair.

  ロッキングチェアを補強しました。

↑We enjoyed “Fuku warai”a traditional Japanese game in which blindfolded players pin the facial features on a paper face.

  福笑いをしました。

 

↑Following that we did karuta game, traditional Japanese playing cards.

  その後、かるたをしました。

 

↑On the way back home, I stopped at a railway crossing.

  帰りに踏み切りで止まりました。珍しいのです。

↑Naked Kaito was running as usual.

  裸のKaitoマンがいつも通り走っていました。

↑He played with a toy sword.

  ニンニンジャーの刀で遊びました。