24th Dec. Many Presents 大量のプレゼントだぞ

「Many Presents」

１２月２４日　大量のプレゼントだぞ

 

↑Kaito was sleeping with Tamami.

  KaitoマンはTamamiさんと寝ておりました。

 

↑The new heater is working well.

  新しいストーブは調子良く動きます。

 

↑After we played with Kaito.

  Kaitoマンと遊んだ後、

 

↑I went snowboarding and skiing.

  スノボとスキーに行きました。

 

↑Since there is a few snow now,

  雪が少ないので、

 

 ↑we can ski at narrow space so

  狭いところでスキーをすることになり、

 

↑we feel crowded.

  混雑を感じます。

 

↑When I came back home, Tamami and Kaito had gone to Tamami’s parents house by car for Christmas party. I will drink beer later with Tamami’s Dad so,

  家に帰った時、TamamiさんとKaitoマンは実家にクリスマス会のため行っていました。あとで義父さんとビールを飲むことになるので、

 

↑I decided to go there by jogging via illumination area

  ジョギングで行くことにしました。イルミネーションと

 

↑and Tanuo gas station.

  たぬおスタンド経由で。

 

↑After 50 minutes I arrived at their house.

５０分走って着きました。車なら１０分ちょっとで着くのに、もっと速く着きたいものです。

 

↑Kaito received a lot of presents from parents and grandparents.

 　Kaitoマンは両親、祖父母よりたくさんのプレゼントをもらいました。

 

↑What a happy baby!

  幸せな赤ちゃんです！さすがご長男さんはいいですなぁ～

 

↑Merry Christmas!

  メリークリスマス！