18th Oct. New Shoes 新しい靴だぞ

「New Shoes」

１０月１８日　新しい靴だぞ

↑I bought this shoes for half price yesterday.

  　昨日半額でこの靴を買いました。半額ｱﾃﾞｨﾀﾞｽBoost! もう言い訳はできません（笑）

↑I jogged for 6.25 miles around Tamami’s parents’ house.　My new shoes works well, because it's adidas shoes.

  Tamamiさんの実家付近を１０ｋｍ走りました。アディダスの靴はいい感じです！

↑On the way back, I played with the puppy.

  帰りにいつもの子犬と遊びました。

↑In the afternoon, we played with the puppy again.

  午後、もう一回子犬と遊びました。

↑They are its parents. This is mother.

  両親です。これがお母さん。

↑This is father. They are all very smart!

  これがお父さん。全員かしこいぬです！

↑We moved to Matsumoto city and then

  松本へ行き、

   

↑bought some miscellaneous goods at Titicaca shop.

  雑貨をチチカカで買いました。

↑We visited the jewelry shop, where we bought our wedding rings, and cleaned rings.

  結婚指輪を買った店へ行って、クリーニングしました。

↑Finally, we visited the stubborn owner’s ski shop and bought my ski wear for half price. I’ll show the picture next time.

  最後に頑固親父のスキーショップに行き、スキーウェアーを買いました。写真は次回！