12th Oct. Horseradish わさびだぞ

「Horseradish」

１０月１２日　わさびだぞ

↑I jogged around Tamami’s parents’ house as well today.

  今日も実家の近所を走りました。

↑The puppy is always cute.

  この子犬はいつでも可愛らしいです。

↑I jogged for 6.6 miles.

 １０ｋｍほど走りました。

↑Around 11, we moved to Matsumoto and ate lunch.

  １１時頃松本へ行き、昼ご飯を食べました。

↑This is Halloween edition.

  ハロウィーンですねぇ～。

↑We found that there is APINA, amusement center in Hotaka so we visited there.

  穂高にAPINAがあると知ったので訪れました。

 

↑These are today’s games.

  今日の獲物です！

 

 

↑On the way back, we visited Daiou Wasabi-nouen horseradish harm.

  帰りに大王わさび農園に行きました。

↑I lived near here about 5 years.

  この辺に約５年間住んでいました。

 

↑Some shops closed down. Oh man! I visited here with my friend from Osaka 3 years ago.

 　いくつかの店は廃業しておりました。あぁあ～ここに大阪の友達と３年前に来たのですが・・・。

 

↑We visited Azumino Arthills Museum.

  安曇野アートヒルズに行きました。

 

↑We had a very nice time on a holiday.

  よい休日でした。