17th Aug. Thin Wheat noodles 素麺だぞ

「Thin Wheat noodles」

８月１７日　素麺だぞ

YAMANEKO photos have come from all parts of the world. Thank you so much! This time it came from Utah in the US. Marie and YAMANEKO went to Weeping Rock at Zion National Park during summer vacation. She called on me with her husband last January.

山ネコ写真が世界から届きました。今回はアメリカ・ユタ州です。Marieさんありがとう！Marieさんは旦那さんと今年１月に長野の我が家へ訪ねてきてくれました。

 

http://yamanekotorojiro2.blogspot.jp/2015/01/3rd-jan-from-korea.html

http://torojiro.blogspot.com/2010/09/yamaneko-photos-from-all-over-world.html

↑これは世界から届いた山ネコ写真のページ

  

↑We have started working after summer vacation. Nagano prefecture has the shortest summer vacation in Japan. What a crazy prefecture. Although we work hard, our scholastic ability is very low; maybe this situation comes from over working.

  夏休み明けの仕事始めです。長野県の夏休みは全国で一番短いです。いっぱい働きますが、学力は低いのです。おそらく働き過ぎが原因なのでしょう。

↑We enjoyed floating and eating thin wheat noodles in bamboos.         

  流しそうめんを楽しみました。