Thursday, April 2, 2026

2nd Apr. 2026 Cherry Blossoms in Osaka, Post Office 大阪の桜・郵便局だぞ

Cherry Blossoms in Osaka, Post Office

4月2日 大阪の桜・郵便局だぞ

 

 


I watched bonfire and Pythagoras Swith TV program early in the morning,

  早朝、ピタゴラスイッチを見て、

 

 

 

dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and plants.

  防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

we saw Tamami off,

  Tamamiさんを見送って、

 

 

 

watched tablet PC for 5 minutes then

  5分間タブレットを見て、

 

 

 

went to children’s house and

  児童館と、

 

 

 

went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

I received cherry blossoms photos from Osaka. The cherry blossoms are in full bloom in Osaka right now.

  大阪から桜の写真を受け取りました。今桜が満開です。

 

 

 

I was super busy all day long. I took a photo when I visited the post office near my school.

  1日中大忙しでした。学校近くの郵便局に行った時に写真を撮りました。

 

 

 

After work, I picked Ichina and Kaito up,

  仕事の後、Tina姫とKaitoマンを迎えて、

 

 

 

we fed the goldfish,

  金魚に餌をあげて、

 

 

 

watched tablet PC for a while,

  しばらくタブレットを見て、

 

 

 

ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。

Wednesday, April 1, 2026

1st Apr. 2026 Birth Month Dumpling1 誕生月餃子1だぞ

Birth Month Dumpling1

4月1日 誕生月餃子1だぞ

 

 

I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and plants.

  防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

I divided the neighborhood notices then

  Torojiro先生は地区のお便りを分けて、

 

 

 

distributed them around the neighborhood.

  近所に配り歩きました。

 

 

 

Since it was raining, we saw Tamami off at the dining kitchen room, Japanese-style rooms and the entrance.

  雨が降っていたのでTamamiさんをダイニングキッチン、和室、玄関で見送りました。

 

 

 

After that, we watched tablet PC and TV then

  その後、タブレットとテレビを見て、

 

 

 

we went to Kaito’s children’s house and

  Kaitoマンの児童館と

 

 

 

went to Ichina’s nursery school.

  Tina姫の保育園に行きました。

 

 

 

After work, I visited Gyouza Shokudou Restaurant that provides us 18 dumplings for free when we order more than US$6 (US$1=\150) menu during our birthday month.

  仕事の後、餃子食堂に行きました。誕生月に900円以上の注文で18個餃子が無料でつきます。

 

 

 

Following that, we played at a living room,

  それから居間で遊んで、

 

 

 

ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、



 

played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。