「Goldfish & Elephant」
７月１７日 金魚とゾウだぞ
↑I watched
Pythagoras Switch TV in the early morning,
早朝ピタゴラスイッチを見て、
↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑dried
clothes inside.
室内に洗濯物を干しました。
↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast,
Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、
↑we
saw Tamami off
Tamamiさんを見送って、
↑watched
tablet PC for 5 minutes then
５分間タブレットを見て、
↑said
bye-bye to the goldfish. We have 3 goldfish now and we always say bye-bye when
we leave home.
金魚にバイバイをいいました。今３匹の金魚がいて、いつも家を出る時にバイバイを言います。
↑After
that, we went to Kaito’s school and Ichina’s nursery school.
その後、Kaitoマンの小学校とTina姫の保育園に行きました。
↑I taught
woodwork and
木工を教えて、
↑enjoyed
the new sports “BEAN BOWLING”.
ニュースポーツのビーンボウリングを楽しみました。
↑After
work, I picked Ichina and Kaito up,
仕事終わりにTina姫とKaitoマンをお迎えに行き、
↑Kaito
played at the kids’ park,
Kaitoマンはキッズパークで遊び、
↑I
harvested vegetables,
Torojir先生は野菜を収穫して、
↑Ichina
played with the elephant I found the other day then
Tina姫は先日見つけたゾウと遊び、
↑climbed
up to the top of Osaka Station.
大阪駅頂上に登りました。
↑Following
that, we ate dinner together,
それから一緒に夕食を食べて、
↑brushed
teeth, played until bath time,
歯を磨いて、お風呂の時間まで遊んで、
↑went
to bed without watching tablet PC.
タブレットを見ないで寝ました。
No comments:
Post a Comment