9th Dec. Massage マッサージだぞ

「Massage」
１２月９日　マッサージだぞ

↑Kaito put his toys away and carried its box to my handmade shelf. The stool is also my handmade work.
  Kaitoマンはおもちゃを片付け、おもちゃ箱を手作り棚へ運びました。踏み台も手作り作品です。

↑Kaito played with my handmade swings and climbing walls.
  Kaitoマンはこれまた手作りブランコとクライミングウォールで遊びました。

↑We saw two commuter trains off before we moved to his nursery school.
  保育園前に２本の通勤電車を見送りました。


 
↑We jogged in the morning.
  朝走りました。


 
↑We attended a lecture about our school lunch.
  給食についての講義を受けました。


 
↑After brushing teeth,
  歯磨きの後、

↑Kaito had a massage with my massage bed. His fatigue keeps piling up.
  Kaitoマンはマッサージベッドでマッサージしました。疲労が蓄積しています。人間３歳ともなると体にガタもくるのでケアが必要です。


 
↑We played freight train.
  貨物列車ごっこをしました。