「Instructors' Meeting 1」
12月14日 指導員研修だぞ1
↑In the morning, I moved to Hakuba district
朝白馬に移動しました。
↑to participate in the ski instructors’ meeting.
指導員研修に参加するためです。
↑I ate lunch in my car.
車の中で昼食です。
↑Due to less snowfall, we couldn’t have the meeting at ski fields.
雪不足で雪上で研修できません・・・・。
↑On the way back, I saw a lot of traditional houses around Tsugaike.
栂池周辺で帰りにたくさんの古民家を見ました。いいないいな~スキー場も近いし。
↑I bought dinner at the super market.
ザ・ビッグで夕食を買いました。
↑I ate it at the accommodation, Sakka Sansou .
宿で食べました。咲花山荘という所に泊まりました。素泊まり4000円。
12月14日 指導員研修だぞ1
朝白馬に移動しました。
↑to participate in the ski instructors’ meeting.
指導員研修に参加するためです。
↑I ate lunch in my car.
車の中で昼食です。
↑Due to less snowfall, we couldn’t have the meeting at ski fields.
雪不足で雪上で研修できません・・・・。
↑On the way back, I saw a lot of traditional houses around Tsugaike.
栂池周辺で帰りにたくさんの古民家を見ました。いいないいな~スキー場も近いし。
↑I bought dinner at the super market.
ザ・ビッグで夕食を買いました。
↑I ate it at the accommodation, Sakka Sansou .
宿で食べました。咲花山荘という所に泊まりました。素泊まり4000円。
No comments:
Post a Comment