11th Nov. Airport 飛行場だぞ

 「Airport」

１１月１１日　飛行場だぞ

↑Kaito was playing with a car carrier.

  キャリヤカーで遊んでいました。

 

↑I will start construction work myself soon.

  間もなく自己流建設工事をします。

 

↑I will remodel a water supply equipment

  水道設備を改造します。へっへっへ

↑Kaito was walking toward Tamami.

  KaitoマンはTamamiさんの方へ歩いていました。

↑Since it was very fine we visited Matsumoto Airport.

  とても天気が良かったので、松本空港へ行って、

↑We watched the airplane landing and

　着陸してくる飛行機と

[Movie] Landing動画：(41sec)

https://www.youtube.com/watch?v=zv9dh9LQMec

↑taking off.

  離陸していくのを見ました。

↑Maybe because Matsumoto is very rural district so people are very kind and we have only 4 airplane a day, Pilots waves hand to residents when the airplane moves to a runway.

  たぶん松本が田舎で人々が優しく、一日４本しか飛行機がないこともあって、パイロットは離陸へ向かう時、地域住民に手を振ります。

↑Kaito played at the Seinan Kouen Park.

  Kaitoマンは西南公園で遊びました。

 

↑He saw a doctor and took an injection of flu.

  医者にかかって、インフルエンザの注射をうちました。

↑We enjoyed shopping as usual.

  いつも通り買い物を楽しみました。

 

↑Today’s game. Christmal Pooh.

 　クリスマスのプーさんです。

↑After Mochikichi and SWEET,

  もち吉とＳＷＥＥＴの後、

 

↑I made fried dumpling at home.

  家で焼き餃子を作りました。