13th Nov. Shortage 不足だぞ

「Shortage」

１１月１３日　不足だぞ

 

↑Some parts are running short so I have to buy them.

  パーツがいくつか不足しています。買わねば・・・

 

↑It can’t be helped, because I bought this on the Internet auction.

  仕方ないです。ネットオークションで文句なしの格安で落としたのですから・・・。

↑Kaito was playing with the police car that I got yesterday.

  Kaitoマンは昨日獲ったパトカーで遊んでいました。

 

↑We went for a walk.

  散歩に行きました。

 

↑We fixed a vinyl house. Since it was windy and cold I caught a cold.

  ビニールハウスを直しました。強風で寒かったため、風邪をひきました。

 

↑I visited DIY shop but I couldn’t find the parts I’m looking for. I have to buy it on the Internet.

  DIYショップに行きましたが、探しているパーツがありませんでした。ネットで買わなければなりません。

↑Kaito is walking every day.

  Kaitoマンは毎日歩いています。