11th Jun. Incomprehensible わかりにくいぞ

「Incomprehensible」

６月１１日　わかりにくいぞ

↑Kaito brings his change himself.

  Kaitoマンは着替えを自分で運びます。

 

↑This is my shower system and one of my friends is really interested in it.

  Torojiro先生流シャワーです。お友達の一人がとても興味を持ってくれています。

 

↑We made dog pot stands as usual.

  いつも通り犬の鍋敷きを作りました。

 

↑Since a dust catcher was not working,

  集塵機が働いていなかったので、

 

↑I went down under the floor and fixed it.

 　床下に入って、直しました。

 

↑On the way back from school, I saw a dentist.

  帰りに歯医者さんに寄りました。

↑I played together with Kaito.

  Kaitoマンと遊びました。

 

↑He calls Anpanman “Ban” and calls his enemy Baikinman “Ao”

  Kaitoマンはアンパンマンを「バン」と呼び、バイキンマンを「アオ」と呼びます。

 

↑This situation is very incomprehensible. Anpanman (Ban) is wearing Baikinman suit, on the other hand, Baikinman (Ao) is wearing Anpanman suit.

  これはわかりにくい状況です。アンパンマン（バン）がバイキンマンの着ぐるみを着て、バイキンマン（アオ）がアンパンマンの着ぐるみを着ております。

 

↑Although he was at a loss soon

  迷っていましたが・・・すぐに

 

↑he judged from their face and distinguished Ban and Ao. You did it!

  顔で判断し、バンとアオを見分けました。よくできました。