17th Jan. Telephone Receiver電話だぞ

「Telephone Receiver」

１月１７日　電話だぞ

↑Since I and Tamami have own mobile phones of course,

  もちろん自分もTamamiさんもそれぞれ携帯を持っているので、

↑The old telephone receiver became Kaito’s toy. Haha…

  古い受話器はKaitoマンのおもちゃになりました。

↑Although we didn’t tell him how to use it,

  どうやって使うかなんて教えていませんが、

↑he seems to know about it well. Maybe he is watching us using mobile phone.

  Kaitoマンはよく分かっているようです。たぶん普段親が携帯を使っているのを見ているのでしょうねぇ。

↑He said “Wan wan=dog” to the phone.

  電話に向かってワンワンと言いました。

↑We practiced music instruments for the music concert.

  音楽会に向けて、楽器練習をしました。

↑I stopped at the railway crossing.

  踏切にかかりました。

↑We watched Anpanman DVD.

 　アンパンマンを見ました。