17th Jun. Osaka2 大阪だぞ２

「Osaka2」

６月１７日　大阪だぞ２

 

↑I moved from my aunt’s house to my parents’ house in the morning.

  朝伯母の家から実家へ移動しました。

 

↑ Since my sister really wanted to go to a batting center,

  金持ち力持ちのAkikoさんがとてもバッティングセンターに行きたいとのことで、

 

 

↑We visited there and tried it.

  出かけて打ってきました。

 

↑Following that we ate sushi and then

  寿司を食べて、

 

 

↑Cycled around my school district.

  学校区を自転車でブラブラしました。

 

↑I visited Liquors Store KAWAI.

  かわ井酒店へ行き、

 

↑I bought beer for my father.

  父Kazuoさんの為にビールを買いました。

 

↑In the evening, I had a drinking party with old classmates.

  高校の同級会がありました。

 

↑6 teachers came together to meet us. It was a great party and will be held every year.

  ６人の先生達が会いに来てくれました。よい同窓会でした。毎年続くでしょう。