5th May. Tirol チロルだぞ

「Tirol」

５月５日　チロルだぞ

↑In the morning, I threw a lot of things, which I used about 5 to 20 years ago.

  朝、５年から２０年程前に使っていた物をたくさん捨てました。

↑I’ve preserved them as a record of my trip for a long time, but I didn’t see it after the trip.

  旅行の記録として長い間保存しておいたのですが、その後見ることはありませんでした。ノルウェーとかでもらってきた物などはもう二度と手に入らないのですが、見ないんですね～

↑We sold some household effects at the reuse shop.

 　スマイルサンタで家財を売りました。

↑Around 2 PM, we visited the Tirol no mori park. I came here last week for free and

  ２時頃チロルの森に行きました。先週もただで入り、

↑this time, we received free ticket from Tamami’s mother.

  今回は無料券をTamamiさんの母からもらいました。地元は得です。

↑We had a good time until the park closed.

　閉園まで楽しみました。

↑This calf was born just last week.

  この子牛は先週生まれました。

↑On the way back, we visited Osaka Fair.

  帰りに大阪フェアーに行きました。

↑This is for Tamami’s mother and send this picture to my mother, hahaha…

  これはTamamiさんの母用で、大阪の母へはこの写真を送ります。