Wednesday, September 3, 2025

3rd Sep. 2025 Ichina's Birthday Tina姫の誕生日だぞ

「Ichina's Birthday」

9月3日 Tina姫の誕生日だぞ

 

 

↑Four years ago today, Ichina was born.

  4年前の今日Tina姫が生まれました。

https://torojiro2.blogspot.com/2021/09/3rd-sep-birth.html



↑I hit the jackpot in the early morning,

  早朝、大当たりを出して、

 

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast, Ichina checked that I hit the jackpot,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、Tina姫はTorojiro先生が大当たりを出したのを確認して、

 

 

 

↑I harvested vegetables,

  Torojiro先生は野菜を収穫して、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑dashed back home,

  ダッシュで帰って、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes,

  5分間タブレットを見て、

 

 

 

↑I put chlorine in the swimming pools then

  Torojiro先生はプールに塩素を入れて、

 

 

 

↑we went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑Today was student teacher’s last day and she managed to complete one wine barrel table.

  今日は教育実習生の最終日で、何とかワイン樽テーブルを完成させました。

 

 

 

↑We handed over the message for her. Thank you for your hard work over the past 2 weeks. Please be a good teacher.

  寄せ書きを手渡しました。2週間お疲れ様でした。良い先生になってください。

 

 

 

↑After work, we picked Ichina and Kaito up,

  仕事終わりに、Tina姫とKaitoマンをお迎えに行って、

 

 

 

↑fed the goldfish,

  金魚に餌をあげて、

 

 

 

↑ate dinner earlier than usual then

  夕食をいつもより早く食べて、

 

 

 

↑started Ichina’s birthday party. She received a lot of birthday gifts.

  Tina姫の誕生日会を始めました。Tina姫はたくさん誕生日プレゼントをもらいました。

 

 

 

↑Ichina blew out the candles. Happy Birthday Ichina!!

  ろうそくを吹き消しました。Tina姫お誕生日おめでとう!!

MOV_1944☆ 2025.09.03 Ichina’s Birthday Cake, Ichina blows out the candle


https://youtu.be/4-G4WCCIlYA

 

 

 

↑We ate birthday cake then had a very good time.

  誕生日ケーキを食べて、とても楽しい時間を過ごしました。

No comments:

Post a Comment