13th Feb. Dual Slalom デュアルスラロームだぞ

「Dual Slalom」

２月１３日　デュアルスラロームだぞ

 

 

↑I finished drying clothes before Ichina woke up.

  Tina姫が起きる前に洗濯物を干し終わりました。

 

 

 

↑After breakfast,

  朝食の後、

 

 

 

 

↑We visited Nomugi-touge as usual. First we rang a bell, snowboarded at Bambi Course then

  いつもの様に野麦峠に行きました。最初に鐘を鳴らして、バンビコースをスノーボード滑って、

GOPR1311 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Snowboard, Ring a bell, Bambi Course

https://youtu.be/tfQc0keN6Z8

GOPR1312 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Snowboard, Bambi Course

https://youtu.be/dyGlqt7Gs-o

 

 

 

 

↑tried to snowboard along 4-passenger lift course. Kaito did it!

  ４人乗りリフト沿いのコースに挑戦しました。Kaitoマンは滑れました！

GOPR1313-1 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Snowboard, 4-passenger lift course

https://youtu.be/625EqmwEh3A

GOPR1313-2 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Snowboard, 4-passenger lift course

https://youtu.be/InwS5g7eOsA

 

 

 

 

↑After that Kaito changed snowboard to skis and practiced dual slalom 9 times. He prefers dual slalom to normal slalom maybe because he can compete with me.

  それからKaitoマンはスノボからスキーに替えて、デュアルスラロームを９回練習しました。Kaitoマンはデュアルの方が好きです。多分Torojiro先生と競走できるからでしょう。

GOPR1314 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Dual Slalom 1

https://youtu.be/m-_LRxmIA4c

GOPR1315 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Dual Slalom 2

https://youtu.be/bWdyUh63F60

GOPR1316 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Dual Slalom 3

https://youtu.be/XqbD5OZz_cE

GOPR1317 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Dual Slalom 4

https://youtu.be/arxfMmZmXoU

GOPR1318 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Dual Slalom 5-1

https://youtu.be/e50Kb0aGLP8

GOPR1319 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Dual Slalom 5-2

https://youtu.be/KFah2jx8RKU

GOPR1320 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Dual Slalom 6

https://youtu.be/cEjnKa5eGoE

GOPR1321 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Dual Slalom 7

https://youtu.be/CA3k4UUOKRg

GOPR1322 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Dual Slalom 8

https://youtu.be/GGvby7gwRUg

 

 

 

GOPR1323 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Dual Slalom 9 Fall down

https://youtu.be/PGquV8RXoUo

↑At last Kaito fell down, because he was very tired.

  ついにこけました。とても疲れていたからです。

 

 

 

 

↑We ate lunch in our car.

  車の中で昼食でした。

 

 

 

 

↑After lunch we moved to the top, rang a bell then practiced at upper area.

  昼食後、頂上へ上がり、鐘を鳴らして、上部エリアで練習しました。

GOPR1324 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Expert Course - Champion 1 Course

https://youtu.be/i1785qzhawU

 

 

 

 

GOPR1325 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Rabbit Course - Yuriwari Course

https://youtu.be/zAv7--b5Izs

 

 

 

GOPR1326 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Rabbit Course - Minenohara - Course

https://youtu.be/7wygSnPp8nY

 

 

 

GOPR1327 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Rabbit Course - Champion 2 Course, Skating then fall down

https://youtu.be/HAng00P-QEI

↑Kaito acquired the skill of skating.

  Kaitoマンはスケーティング技術を習得しました。

 

 

 

 

↑Finally we skied from the top to the bottom.

  最後に頂上から麓まで滑りました。

GOPR1328-1 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Last run from the top, Rabbit-Jukai-Old lift-TreeRun-Tatemizu-Family-Bambi, Camera on Kaito's helmet

https://youtu.be/Yok8BO1-vz4

GOPR1328-2 13 Feb. 2022 Nomugi-touge, Last run from the top, Rabbit-Jukai-Old lift-TreeRun-Tatemizu-Family-Bambi, Camera on Kaito's helmet

https://youtu.be/XDHIBUfcLZY

 

 

 

 

↑We can enjoy dual slalom in two weeks.

  ２週間後にデュアルスラロームを楽しめます。

 

 

 

↑When we came back home, I made Ichina’s sled slope.

  家に帰った時、Tina姫のソリ斜面を作りました。

 

 

 

↑Kaito was takin a nap.

  Kaitoマンは昼寝していました。

 

 

 

↑I washed CX-5 then

  CX-5を洗って、

 

 

 

↑sprinkled these sled slopes with water to make them solid.

  ソリ斜面を固くするために水をまきました。

 

 

 

↑We played with a soft rugby ball.

  柔らかいラグビーボールで遊びました。

 

 

 

↑We received Valentine’s Day gifts from Ichina, Tamami and Tamami’s mother.

  バレンタインギフトをTina姫、Tamamiさん、ばあばからもらいました。