Sunday, July 7, 2019

7th Jul. Sato Elephant Shop Satoのゾウさんのお店だぞ

Sato Elephant Shop
7月7日 Satoのゾウさんのお店だぞ
 
 



 
I jogged in the morning.
  朝、雨の中走りました。
 
 

To buy new snack of train,
  新しい電車のお菓子を買うために
 

We moved to Midoriko station and then
  みどり湖へ行き、
GOPR0648 7 Jul. 2019 Commuter train is arriving at Midoriko Station
 

visited Chino.
  茅野へ行きました。
 

We can see a lot of trains here.
  たくさんの電車が見られます。
GOPR0649 7 Jul. 2019 Limited Express Azusa is arriving at Chino Station
GOPR0650 7 Jul. 2019 Limited Express Azusa is leaving
GOPR0651 7 Jul. 2019 Freight Train at Chino Station
GOPR0655 7 Jul. 2019 Limited Express Azusa is passing under Kaito
 
We had lunch at the restaurant in front of the station.
  駅前の食堂で昼食でした。
 

Kaito ate soft ice cream and
  Kaitoマンはソフトクリームと
190707_124954 Kaito is eating a soft ice cream
 
its stand.
  スタンドを食べました。
 
Following that we visited Sato elephant’s shop.
  その後、Satoのゾウさんのお店へ行きました。
 

Kaito enjoyed shopping then
  Kaitoマンは買い物を楽しんで、
 
rode on Sato’s elephant.
  Satoのゾウさんに3回乗りました。
GOPR0656 7 Jul. 2019 Sato's Elephant 3 times
 
Kaito can open Umaibo snack by himself.
  Kaitoマンはうまい棒を自分で開けられます。
GOPR0657 7 Jul. 2019 Try to open Umaibo snack
 
He bought this train today.
  今日はこの電車を買いました。
 
Kaito operates a bulldozer.
  Kaitoマンはブルドーザーを運転します。
 

After that we watched trains again,
  その後、また電車を見て、
 

walked on the serage,
  せせらぎを歩いて
GOPR0658 7 Jul. 2019 Walking on the serage
GOPR0659 7 Jul. 2019 Walking on the steps of serage
 
walked on a paddle,
  水たまりを歩いて
GOPR0660 7 Jul. 2019 Walking on the paddle
 

and got to the park, I forgot the name.
  名前を忘れた公園へたどり着きました。
 
 
Kaito really likes water current.
  Kaitoマンは水の流れが大好きです。
GOPR0661 7 Jul. 2019 Try to use the well
GOPR0662 7 Jul. 2019 Playing with tap water
 
 
After the park, we walked to Kiotoshi kouen park. Kaito watched trains here.
  その公園のあと、木落公園へ行きました。ここで電車を見ました。
GOPR0663 7 Jul. 2019 Wave a hand to Azusa from Kiotoshi Park
 

 We walked back to the station. We walked too much so
  歩いて駅まで戻ってきました。歩き過ぎたので・・・
GOPR0664 7 Jul. 2019 Walking on the paddle and watching Azusa from the bridge
GOPR0665 7 Jul. 2019 Commuter trains we took from Chino Station
 
GOPR0666 7 Jul. 2019 Passing train Azusa at Midoriko Station
 
 Kaito had a high fever. Oh my goodness.
  Kaitoマンは高熱を出しました。あらまぁ・・・

No comments:

Post a Comment