20th Jul. Sato's Elephant Again またSatoのゾウさんだぞ

「Sato's Elephant Again」
７月２０日　またSatoのゾウさんだぞ

↑We took a commuter train from Midoriko.
  みどり湖から通勤電車に乗りました。
GOPR0682 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 1, At Midoriko Station, Commuter train
https://youtu.be/U9ZrFmb18T0

↑Kaito really likes to ride on its coupling part.
  Kaitoマンは連結部分に乗るのが大好きです。
GOPR0683 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 2, In the commuter train, coupling part
https://youtu.be/78XiqkOiwRE

↑Kaito watched a lot of trains at Chino station and
  Kaitoマンは茅野駅と
GOPR0684 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 3, At Chino station, Azusa Arrival
https://youtu.be/agKqOw1RD-Q

GOPR0685 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 4, At Chino station, Azusa, Departure
https://youtu.be/S5eugJpzn2Y

GOPR0686 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 5, At Chino station, Commuter train we took
https://youtu.be/_K1ixCeeGVc

GOPR0687 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 6, At Chino station, Kaiji (Azusa), Arrival
https://youtu.be/EztV46hPT2I

↑watched trains near the station.
  駅の近くでいっぱい電車を見ました。
GOPR0688 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 7, Near the station, Azusa, Arrival
https://youtu.be/25NKAkcBYkk

↑On the way to Ogino super market, we watched passing train, Azusa.
  オギノのお店へ行く途中にあずさの通過を見ました。
GOPR0689 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 8, On the way to Ogino super market, Azusa
https://youtu.be/1muxoWDzpjc

↑At Ogino super market, we had lunch.
  オギノで昼食でした。


 
↑I bought 2 train books for Kaito.
  Kaitoマンに電車の本を２冊買いました。

↑Finally we visited Sato’s elephant shop.
  最後にSatoのゾウさんのお店へ行きました。

↑Kaito shopped quickly then
  Kaitoマンは素早く買い物をして、

↑rode on Sato’s elephant.
  Satoのゾウさんに乗りました。
GOPR0690 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 9, Sato's elephant
https://youtu.be/omme6PA_V90



 
↑Kaito improved his technique to open the Umaibou snack.
  Kaitoマンはうまい棒を開けるスキルを上げました。
GOPR0691 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 10, Open the Umaibou snack
https://youtu.be/n7TgE12Ulm0

↑When we came back to Midoriko, Azusa passed by.
  みどり湖に帰った時、あずさが通過しました。
GOPR0692 20 Jul. 2019 Train trip to Chino 11, At Midoriko station, Azusa
https://youtu.be/lK0XQGibQAs


 
↑Kaito watched Thomas & Friends DVD and
  KaitoマンはトーマスＤＶＤを見て、

↑played with the ball.
  ボールで遊びました。