9th Jul. Shinkansen Water Pistol 新幹線水鉄砲だぞ

「Shinkansen Water Pistol」

７月９日　新幹線水鉄砲だぞ

↑I decided to cut the wooden bar because it’s slightly taller than the others.

  木の棒を切ることにしました。他のより少し高いからです。

 

↑Once Kaito woke up and then fell asleep again.

  Kaitoマンはいったん起きて、また寝ました。

↑I cut the wooden bar for Kaito’s swimming pool with a machine tool.

  Kaitoマンの水泳用の木の棒を工作機械で切りました←機械操作練習という教材研究です！

 

↑On the way back from school, I bought a water pistol for Kaito.

  学校からの帰りに、Kaitoマンへ水鉄砲を買いました。

 

↑It’s Shinkansen and is for bathroom.

  新幹線です。そして風呂用なのです。

↑Kaito put it on the railroad and

  Kaitoマンは線路の上に置き、

 

↑said “Kankankan”(sound of railway crossing)

 　カンカンカンと言いました。

↑He went to bad by Anpanman scooter.

  アンパンマンスクーターで寝床に向かいました。