27th May. Sports Day & Birthday Party 運動会・誕生日会だぞ

「Sports Day & Birthday Party」

５月２７日　運動会・誕生日会だぞ

 

↑Kaito is playing with the imitation toy of tissue boy.

  ティッシュの箱のおもちゃで遊んでおります。

 

↑We watched Anpanman.

  アンパンマンの活躍を見ました。

 

 

↑We moved to the primary school where Tamami was working for before childcare leave.

  Tamamiさんの育児休暇前に勤めていた小学校に行きました。

 

↑Her students came together and were staring Kaito in the face.

  子ども達が集まり、Kaitoマンの顔を見つめておりました。

 

↑Tamami greeted in front of the whole students and

  Tamamiさんは全校の前であいさつし、

 

↑we watched the sports day.

  運動会を見ました。

 

↑On the way back, I visited my favorite Chinese noodles restaurant after a long time away.

  帰り道久しぶりにお気に入りのラーメン屋に来ました。

 

↑In the evening, we had a birthday party for Tamami at Canneryrow.

  夕方、キャナリーロウでTamamiさんの誕生日会でした。

 

↑We had a luxurious time there.

  贅沢な時間でした。

 

↑Happy Birthday Tamami!

  お誕生日おめでとうございます！