21st May. In the intervals 合間だぞ

「In the intervals」

５月２１日　合間だぞ

 

↑After practicing abacus,

  そろばん練習の後、

 

 

↑I removed honeycombs.

  ハチの巣除去をしました。

 

↑I sprayed weed-killer. Maybe soon it dies.

  除草剤をまきました。そのうちお亡くなりになるでしょう。

 

↑We had a meeting of teachers’ association in Matsumoto.

  松本市街地で教職員組合の定期大会がありました。

 

↑After the meeting, I had lunch at my favorite restaurant Kanou.

  大会の後に、かのう食堂で食べました。

 

↑There is YAMANEKO doll here.

  ここには山ネコがいます。

 

↑I bought Mega Potato, French Flies, for Tamami.

  Tamamiさんにメガポテトを買いました。

↑CX-5 had a safety check at MAZDA car dealer. Since it takes 1 hour and half,

  CX-5が安全点検を受けました。1時間半程かかるので、

 

↑I visited a groceries store and

  ドンキホーテと

 

↑amusement store and then

  APINAに行って、

 

↑got this cushion.

  クッションを手に入れました。

 

↑It goes well with Kaito.

 　Kaitoマンにぴったりです。