12th Mar. I left my cellphone 携帯置いてきたぞ

「I left my cellphone」

３月１２日　携帯置いてきたぞ

↑Good morning Kaito.

  Kaitoマンおはよう！

↑After I washed clothes,

  洗濯した後、

↑We went out for shopping. Tamami had her hair cut.

  買い物に出ました。Tamamiさんは髪切りに行きました。

↑Although we visited a lot of shops,

  たくさんの店を廻りましたが、

↑I left my cellphone in my room then I couldn’t take picture. Tamami took some pictures and sent them to me for YAMANEKO’s Diary.　My blog won't stop no matter what happens.

  部屋に携帯を忘れ、写真を撮れませんでした。山ネコの日記の為、Tamamiさんが写真を何枚か撮って、送ってくれました。何が起ころうとも山ネコの日記は止まらないのです。