Wednesday, May 11, 2016

11th May. Misspelling 綴りまちがいだぞ

Misspelling
5月11日 綴りまちがいだぞ


I completed two imitations of a handicraft equipment.
  手芸用具の模造品を2つ完成させました。


Though it was raining heavily,
  雨が激しく降っていましたが、


He didn’t finish playing a swing.
  ブランコ遊びをやめません。


Some of my students have started using my special equipment.
  特殊な手芸用具を使い始めた人がいます。



I moved to the airport and picked two bicycles, which students left yesterday.
  空港へ行って、子ども達がおいていった自転車を回収しました。




Although the administrator apologized for this mistake, I don’t care about it and I’m happy to get a rare medal.
  運営者の方は綴りまちがいをお詫びしておりますが、レアなのでむしろ幸福です

No comments:

Post a Comment