1st Jun. Hopping on one foot けんけんだぞ

「Hopping on one foot」

６月１日　けんけんだぞ

 

 

 

 

↑I dried clothes,

  洗濯物を干して、

 

 

 

↑drank coffee,

  コーヒーを飲んで、

 

 

 

↑watered plants,

  植物に水をやって、

 

 

 

↑cleaned our backyard then

  裏庭を掃除して、

 

 

 

↑prepared my trekking poles for jogging to Mt. Kiritou.

  トレッキングポールを霧訪山へのジョギングの為に用意しました。

 

 

 

↑Kaito played marathon as usual.

  いつも通りマラソンごっこをしました。

 

 

 

↑He practices hopping on one foot.

  Kaitoマンはけんけんの練習をしています。

 

 

 

↑We watched two commuter trains near Kaito’s nursery school.

  保育園近くで２本の通勤電車を見ました。

 

 

 

↑We played mallet golf.

  マレットゴルフをしました。

 

 

 

↑In the evening, I burned dead trees at our yard.

  夕方庭で枯れ木を燃やしました。

 

 

 

↑We played together after taking a bath.

  風呂の後、一緒に遊びました。