23rd Feb. Night Shopping 夜の買い物だぞ

「Night Shopping」
２月２３日　夜の買い物だぞ

↑Kaito was sumo-wrestling with Tamami.

  KaitoマンはTamamiさんと相撲をとっていました。

↑I bought this snack, my favorite Chinese noodles flavor.

  天一味のポテチ・・・まぁまぁでした。

↑I enjoyed skiing at Yabuhara.
  やぶはらでスキーを楽しみました。

↑I saw Mt. Ontake clearly.
  御嶽がキレイにみえました。

↑I snowboarded only for 1 hour.
  １時間だけスノボをしました。

↑After ski, I played together with Kaito.
  スキーの後Kaitoマンと遊びました。

↑Following that I went shopping with Kaito.

  その後、買い物へ行きました。
 

↑Although it got dark and was very cold, Kaito wanted to play at the playground.
  暗くなって寒かったですが、Kaitoマンは遊びたかったのです。

  

↑He got a paper craft car and
  Kaitoマンは紙トミカと、

↑water pistol Shinkansen.
  水鉄砲の新幹線を手に入れました。「こまち」と名前で憶えています。