28th Feb. Woolen Ball, Replace 毛糸のボール、入れ替えだぞ

「Woolen Ball, Replace」

２月２８日　毛糸のボール、入れ替えだぞ

 

↑Kaito was laughing in the morning,

  朝Kaitoマンは笑っていました。

↑maybe because he likes to play with woolen ball.

  多分、毛糸のボールで遊ぶのが好きだからでしょう。

 

↑He likes to change channels any number of times.

  何度もチャンネルを切り替えるのが好きです。おいおい・・・

 

↑We practiced for our graduation ceremony.

  卒業式の練習をしました。

 

↑Our corn dog is yummy.

  アメリカンドッグはおいしいです！

 

↑I bought kerosene at Tanuo gas station.

  Tanuoで灯油を買いました。

↑Kaito combed his hair.

  Kaitoマンは髪を整えました。

↑He can replace DVD for another one.

  ＤＶＤを自分で入れ替えられます。

 

↑We watched Anpanman English DVD.

  アンパンマン英語ＤＶＤを見ました。

27th Feb. Crawl under a chair and Climb a table. もぐり込みとよじ登りだぞ

「Crawl under a chair and Climb a table.」

２月２７日　もぐり込みとよじ登りだぞ

↑Kaito always crawls under a chair,

  Kaitoマンはいつも椅子の下にもぐり込み、

 

↑turns on and off a dehumidifier,

  除湿機のスイッチを入れたり切ったりし、

↑pushes a basket of laundry and

  洗濯物のカゴを押し、

↑climbs up a table.

  テーブルによじ登ります。

 

↑They ran a farewell party for the 3^rd grade of high school.

  高校3年生のために送別会を開いてくれました。

 

↑We are making album for our graduation.

  卒業アルバムを作っています。

↑Kaito climbed up the sofa and then,

  Kaitoマンはソファによじ登り

 

↑watched Anpanman.

  アンパンマンを見ました。

26th Feb. Bye-bye バイバイだぞ

「Bye-bye」

２月２６日　バイバイだぞ

↑Kaito pointed at something and cried but we couldn’t understand what he means.

  Kaitoマンは何かを指さして泣いていましたが、わかりませんでした。

↑He carries these blocks eagerly.

  Kaitoマンは一生懸命ブロックを運びます。

 

↑We watched the movie of our music concert the other day..

  先日の音楽会の動画を見ました。

↑We played together and

  一緒に遊んで、

 

↑Kaito went to bed.

  Kaitoマンは寝床につきました。

 

↑When he went upstairs,

  二階に上がる時、

 

↑He said “Bye-bye” with waving his hand.

  手を振ってバイバイと言いました。

25th Feb. PEACH BELG ピーチベルグだぞ

「PEACH BELG」

２月２５日　ピーチベルグだぞ

 

↑We watched Anpanman.

  アンパンマンを見ました。

↑I went skiing as usual.

  いつも通りスキーでした。

↑I manged to see Mt. Ontake and Oku-Hotaka.

  御嶽と奥穂高岳が何とか見えました。

↑Today's lunch.

  今日の昼食

↑I waxed skies.

  スキーにワックスをかけて、

 

 

↑Played with Kaito.

  Kaitoマンと遊びました。

↑Kaito likes ABC song.

  KaitoマンはABCの歌が好きです。

 

↑I like PEACH BELG.

  Torojiro先生はピーチベルグが好きです。ホワイトベルグ、ブラウンベルグは飲んだことがありますが、これは初めてです。