27th May. Tyrolean Forest, Brown, Train チロルの森・ブラウン・電車だぞ

「Tyrolean Forest, Brown, Train」

５月２７日　チロルの森・ブラウン・電車だぞ

↑Kaito rolls about a lot in her sleep.

  Kaitoマンは寝相が悪いです。ロバさんに延髄蹴りをかましております。

↑I jogged around my house as usual.

  いつも通り家の周りを走りました。

↑We watched Anpanman.

  アンパンマンを見ました。

 

↑I put collars and bells on two YAMANEKOs.

  山ネコに首輪と鈴をつけました。

 

↑Around noon, we visited Tyrolean Forest with Tamami’s mother. On the way, we saw the marathon race.

  昼頃、Tamamiさんの母と一緒にチロルの森へ出かけました。とちゅうマラソン大会を見ました。

↑Thanks to the ticket attached to the newspaper of local residents, we can enter the park for free.

  市民の新聞についている県のおかげで、タダで入園できます。

 

↑This Brown has been here for more than 5 years as far as I know. It’s very difficult to catch.

  このブラウンは知る限り５年以上ここにおります。獲るのが難しいのです。店員が動かしてくれないしなぁ～そもそも店員いないしなぁ・・・

↑Kaito watched and touched a lot of animals.

  Kaitoマンはたくさんの動物を見て触って、楽しみました。

 

↑This is Chu-Chu-Train.

  チューチュートレインです。

 

↑Less than 3 years old infants and more than 65 years old people can take it for free so

  ３歳以下の幼児と、６５歳以上のシニアはタダで乗れます。なので・・・

↑Tamami's mother and Kaito took it and I and Tamami took their photos, haha.

  Tamamiさんの母とKaitoマンが乗ればいいということです。Torojiro先生とTamamiさんはその写真を撮っておりました。はっはっは

 

↑Following that I went to a barber shop by bicycle.

  その後、自転車で散髪屋へ行き、

↑We met the amusement park and then

  アミューズメントパークで集合し、

↑enjoyed shopping.

  買い物を楽しみました。

↑I want to make playground toy in front of my apartment.

  家の前に遊具を作りたいもんです。

↑I completed pair of YAMANEKOs at last.

  ついに山ネコのペアを完成させました。