4th Jul. Rainy Day 雨の日だぞ

「Rainy Day」

７月４日　雨の日だぞ

↑We couldn’t use his playground due to rain.

  雨で遊び場が使えませんでした。

↑Kaito watched train DVD instead.

  代わりに電車のＤＶＤを見ました。

↑We saw two commuter trains off.

  ２本の通勤電車を見送りました。

 

↑We had a whole school meeting.

  全校集会がありました。

 

↑I’ve almost finished dummy books.

  台本板をほぼ完成させました。

 

↑Kaito takes his diaper himself after taking a bath.

  Kaitoマンは風呂上りに自分でおむつを取っていきます。

3rd Jul. A lot of balls たくさんのボールだぞ

「A lot of balls」

７月３日　たくさんのボールだぞ

↑Kaito practiced swings, slide

  Kaitoマンはブランコ、滑り台と

↑and climbing wall seesaw.

  クライミングウォールシーソーで遊びました。

↑We saw two commuter trains as usual.

  いつも通り２本の通勤電車を見送りました。

 

↑We had a meeting and reviewed our sale.

  集会で販売の振り返りをしました。

↑I visited the workplace one of my students had on-the-job training.

  1人の生徒が現場実習をした職場を訪れました。

 

↑Kaito played with the toy “Peta Pata Man”

  Kaitoマンはピタピタのおっさん（正式名：ペタペタマン）で遊びました。

↑Kaito threw a lot of balls.

  Kaitoマンはたくさんのボールを投げました。

2nd Jul. New Shoes 新しい靴だぞ

「New Shoes」

７月２日　新しい靴だぞ

↑Kaito found a four-leaf clover yesterday.

  Kaitoマンは昨日四つ葉のクローバーを見つけました。

↑Kaito played with LEGO.

  LEGOで遊びました。

↑Kaito put on his new shoes then

  Kaitoマンは新しい靴を履いて

↑practiced swings, slide and climbing walls as usual.

  いつも通りブランコ、滑り台、クライミングウォールを練習しました。

 

↑We made the first pot stand after the sale.

  販売後、初の鍋敷きを作りました。

 

↑I have a lot of things to do.

  たくさんやることがあります。

1st Jul. 1 minute １分だぞ

「1 minute」

７月１日　１分だぞ

↑Kaito practiced swings as usual. Lately he can swing it himself.

  Kaitoマンはいつも通りブランコ練習をしました。最近は自分で振れます。

↑We waved hands to two commuter trains as usual.

  いつも通り２本の通勤電車に手を振りました。

↑We walked to Kaito’s nursery school on foot for 1 minute.

  Kaitoマンの保育園まで１分歩いていきました。

 

↑We jogged in the morning at our school grounds.

  朝校庭を走りました。

↑We made a lot of timbers for rocking chairs.

  ロッキングチェア用の材木をたくさん作りました。

↑We had a meeting for swimming class.

  水泳授業に向けた集会を開きました。