20th May. Announcement 発表だぞ

「Announcement」

５月２０日　発表だぞ

 

↑We announced a slogan of a sports day in front of all the pupils.

  全校に運動会スローガンを発表しました。

 

↑I asked teachers to help preparation for the whole school practice since next week.

  来週からの全校練習の準備を先生たちにお願いしました。

19th May. Our Goal 目標だぞ

「Our Goal」

５月１９日　目標だぞ

 

↑We completed a slogan.

  　スローガンが完成しました。

 

↑We used masking seat.

  マスキングばっちりです。

 

 

↑Each of students draw picture and aim of a sports day every year.

  それぞれ運動会の絵や目標を毎年書きます。

 

↑It becomes the flags of all nations.

  万国旗のようになります。

18th May. Snake ヘビだぞ

「Snake」

５月１８日　ヘビだぞ

 

↑It’s getting hotter.

  暑くなってきました。

 

↑We are still making slogan for a sports day.
まだ運動会スローガンを作っています。

 

↑This technique shows a snake.

  この技はヘビです。

17th May. Lake Shirakaba 白樺湖だぞ

「Lake Shirakaba」

５月１７日　白樺湖だぞ

 

↑We visited the lake Shirakaba.

  白樺湖に行きました。

 

↑We walked around the lake first.

  初め白樺湖を歩きました。

 

↑The attraction, Canadian canoe ended and its course became walking trail.

  カナディアンカヌーは無くなっていて、歩道になっていました。

 

↑We didn’t enter the amusement park because there is nothing attractive for us.

  特に興味のあるものがなかったので、園内には入りませんでした。

 

↑We didn’t get into the teddy bear museum because it’s very expensive.

  高いので、テディベア博物館には入りませんでした。

 

↑Anyway, we had precious day off.

  よい休日でした。

16th May. Neighboring Scenery 近所の景色だぞ

「Neighboring Scenery」

５月１６日　近所の景色だぞ

 

↑I cut grass with PTA in the morning.

  朝、ＰＴＡの皆さんと草刈りをしました。

 

↑This place becomes a sweet potato farm.

  さつまいも畑になります。

↑On the way back, I bought croissant at the famous bakery.

  帰りに、道の駅でクロワッサンを買いました。

 

↑These are the scenery nearby.

  近所の景色です。

 

↑Here is very calm.

  とてものどかです。

15th May. Shadow Picture 影絵だぞ

「Shadow Picture」

５月１５日　影絵だぞ

 

↑We watched a shadow picture performance.

 　影絵を見ました。

 

↑There are a lot of devices.

  たくさんの仕掛けがありました。

 

↑We’ve started making a slogan for a sports day.

  運動会のスローガンを作り始めました。

 

↑We had a meeting at Ina city center.

  伊那文化会館で会議がありました。

14th May. Abacus そろばんだぞ

「Abacus」

５月１４日　そろばんだぞ

 

↑We have a Track & Field practice in the morning.

  今朝、陸上練習がありました。

 

↑I taught P.E for the 3rd grade students as well.

  また３年生と体育をしました。

 

↑Our coordinated group gymnastics are getting better.

  組体操がいい感じになっております。

 

↑Though I forgot to take a photo of it, I taught abacus for the 3rd grade students.

  写真を撮り忘れましたが、３年生にそろばんを教えました。