「Birth Month Dumpling1」
4月1日 誕生月餃子1だぞ

↑I
dried clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and plants.
防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

↑Ichina
and Kaito woke up,
Tina姫とKaitoマンは起きて、

↑ate
breakfast,
朝食を食べて、

↑I divided
the neighborhood notices then
Torojiro先生は地区のお便りを分けて、

↑distributed
them around the neighborhood.
近所に配り歩きました。

↑Since
it was raining, we saw Tamami off at the dining kitchen room, Japanese-style
rooms and the entrance.
雨が降っていたのでTamamiさんをダイニングキッチン、和室、玄関で見送りました。

↑After
that, we watched tablet PC and TV then
その後、タブレットとテレビを見て、

↑we
went to Kaito’s children’s house and
Kaitoマンの児童館と

↑went
to Ichina’s nursery school.
Tina姫の保育園に行きました。

↑After
work, I visited Gyouza Shokudou Restaurant that provides us 18 dumplings for
free when we order more than US$6 (US$1=\150) menu during our birthday month.
仕事の後、餃子食堂に行きました。誕生月に900円以上の注文で18個餃子が無料でつきます。

↑Following
that, we played at a living room,
それから居間で遊んで、

↑ate dinner together,
一緒に夕食を食べて、

↑played
until bath time then went to bed early.
お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。
No comments:
Post a Comment