「Cannery Row」
3月10日 キャナリー・ロウだぞ
 
 
↑I
dried clothes inside then
  室内に洗濯物を干して、
 
 
 
↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。
 
 
 
↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast.
  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べました。
 
 
 
↑I
had a school bus duty so Tamami took Ichina to her nursery school.
  Torojiro先生はバス当番だったので、TamamiさんがTina姫を保育園に送りました。
 
 
 
↑I walked
with my students around school.
  生徒たちと学校周りを歩きました。
 
 
 
↑Since
Tamami had a compensatory leave, for working on holiday for graduation ceremony
of her school, she had lunch at her favorite restaurant, Subway.
  Tamamiさんは卒業式の休日出勤代休だったので、お気に入りのサブウェイで昼食でした。
 
 
 
↑After
school, I took a school bus, that send students off. On the way, I saw Cannery
Row, our favorite restaurant. My family will visit here to cerebrate my
birthday next month. 
  放課後、下校便のスクールバスに乗りました。お気に入りのキャナリー・ロウを見かけました。来月Torojiro先生の誕生日祝いに来ます!
 
 
 
↑We
ate dinner together,
  一緒に夕食を食べて、
 
 
 
↑played
until bath time,
  お風呂の時間まで遊んで、
 
 
 
↑watched
tablet PC and read picture book at the second floor of our bunk bed then went
to bed.
  タブレットを見て、2段ベッドの2階で絵本を読んで寝ました。
 
No comments:
Post a Comment