11th Nov. The day of Pocky & PRETZ ポッキー＆プリッツの日だぞ

「The day of Pocky & PRETZ」

１１月１１日　ポッキー＆プリッツの日だぞ

 

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑we was Tamami and Kaito off as usual,

  いつも通りTamamiさんとKaitoマンを見送り、

 

 

 

↑watched tablet PC then

  タブレットを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑The ginkgo leaves have changed color.

  銀杏の葉が色づきました。

 

 

 

↑We enjoyed P.E.

  体育を楽しみました。

 

 

 

↑After work, I picked Ichina and Kaito up,

  仕事の後、Tina姫とKaitoマンを迎えて、

 

 

 

↑watched TV at Osaka Station,

  大阪駅でテレビを見て、

 

 

 

↑ate dinner, played until bath time,

  夕食を食べて、お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑made carbonated drinks,

  炭酸飲料を作って、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。

 

 

 

↑It was the day of Pocky and PRETZ because the number 1 looks like Pocky and PRETZ.

  今日はポッキー＆プリッツの日でした。