26th Nov. Last Go-Cart, Wax Stand, Huge Sheet 最後のゴーカート・ワックススタンド・巨大シートだぞ

「Last Go-Cart, Wax Stand, Huge Sheet」

１１月２６日　最後のゴーカート・ワックススタンド・巨大シートだぞ

 

 

↑I listened to the nostalgic song.

  懐かしい歌を聞きました。「小さな木の実」です。

 

 

 

↑I measured the size of ski carrier to attach it to HIACE.

  ハイエースに取り付けるために、スキーキャリアのサイズを測りました。

 

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

 

↑dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up then ate breakfast.

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べました。

 

 

 

↑I jogged to my acquaintance, who is running construction company, and asked them to give me secondhand single tube pipes for half price. I will construct carport for light dump truck.

  知り合いの工務店に、単管パイプの中古を半額で譲ってもらえるかお願いに行きました。軽トラのカーポートを作ります。

 

 

 

↑After that, I jogged in the opposite direction.

  その後、反対周りに走りました。

 

 

 

↑When I came back home, Ichina was watching Anpanman. I took her out then counted the number of morning glory flower. 14 flowers were blooming. Wow!

  家に帰った時、Tina姫はアンパンマンを見ていました。外に連れて行ってアサガオを数えました。１４個咲いていました。おぉ～

 

 

 

↑We ate lunch,

  昼食を食べ、

 

 

 

↑played inside,

  室内で遊んで、

 

 

 

↑played outside then

  外で遊んで、

 

 

 

↑visited Osakada Park around 2 PM. I bought this 6 times coupon on 9 Apr. We finished it at last. It was the last chance because this Go-Cart facility would close for this season today.

  ２時頃、小坂田公園に行きました。この回数券を４月９日に買って、ようやく使い切りました。今日今シーズンの営業を終えるのでラストチャンスでした。

 

 

 

↑Kaito rode on Go-Cart with me and

  KaitoマンはTorojiro先生と乗って、

MOV_7580 2023.11.26 Kaito is driving Go-Cart, Sometimes we are passing by Ichina and Tamami's car.

https://youtu.be/sr8uHuaZI4s

 

 

 

↑Ichina rode on it with Tamami.

  Tina姫はTamamiさんと乗りました。

 

 

 

↑After that, we played at the park.

  その後、公園で遊びました。

 

 

 

↑Kaito likes this huge trampoline.

  Kaitoマンは巨大なトランポリンが好きです。

 

 

 

↑Following that, we went up and down stairs and slope then went shopping.

  それから、階段と坂道を登ったり下ったりして、それから買い物に出かけました。

 

 

 

↑We visited PLUS ONE and checked the price of huge sheet.

  プラスワンで巨大シートの値段を確認しました。

 

 

 

↑At OFF HOUSE, I bought the huge sheet for US$40 (1$=150) for Water World swimming pool next season. I also bought our ski wax stand for US$36.

  オフハウスで来シーズンウォーターワールド拡張用に巨大シートを６０００円で買いました。新品なので格安です。厚みも最大。またワックススタンドも５５００円で買いました。

 

 

 

↑After BOOK OFF PLUS, we came back home.

  ブックオフプラスの後、家に帰りました。

 

 

 

↑We are preparing for ski season and HIACE interior.

  スキーシーズンとハイエースの内装準備をしています。

 

 

 

↑After dinner,

  夕食後、

 

 

 

↑we played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched Maizen Sisters and read an Anpanman picture book then went to bed.

  まいぜんシスターズを見て、アンパンマンの絵本を読んで寝ました。