19th Mar. Yabuhara Ski Field, Ransel やぶはら・ランドセルだぞ

「Yabuhara Ski Field, Ransel」

３月１９日　やぶはら・ランドセルだぞ

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and our farm,

  防犯カメラ、プール、畑を確認して、

 

 

 

↑dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑ate breakfast.

  朝食を食べました。

 

 

 

↑Ichina was sleeping and

  Tina姫は眠っていて、

 

 

 

↑Kaito was running at a hall with his new shoes.

  Kaitoマンは新しい靴で廊下を走っていました。

 

 

 

↑Ichina woke up then read a picture book.

  Tina姫は起きて、絵本を読みました。

 

 

 

↑I filled a tank with kerosene.

  タンクに灯油を満タンに入れました。

 

 

 

↑We watched fantastic evaporation phenomenon.

  幻想的な蒸発現象を見ました。

 

 

 

↑Around 8:30, we visited Yabuhara then started skiing at 8:50. Kaito can prepared much faster than when he was 3 years old, we used to come here every week at that time.

  ８時半頃やぶはらを訪れ、８時５０分にスキーを始めました。Kaitoマンは３歳の頃毎週やぶはらに来ていた頃に比べて、うんと早く準備できます。

 

 

 

↑First, we took 4-passenger lift and the central pair lift then

  最初に４人乗りリフトと中央ペアリフトに乗り、

 

 

 

↑started from Donguri course, he used to ski with ski belt.

  スキーベルトでよく滑ったどんぐりコースから滑り始めました。

 

 

 

↑After that we moved to the top. Koku-3 lift was very crowded.

  その後、頂上に移動しました。国３リフトはとても混んでいました。

 

 

 

↑We skied at Koku3 B course.

  国３Bコースを滑りました。

 

 

 

↑It was super hard condition. Almot an icy bumpy cliff.

  すさまじく厳しい状況でした。ほとんど氷の崖コブです(笑)

GOPR0970 2023.03.19 Yabuhara, Koku3 B course, very hard

https://youtu.be/W90lJs47UEg

 

 

 

↑We climbed up the shrine from the exit of Koku3 lift then

  国３リフトの降り場から神社まで登って、

 

 

 

↑saw the beautiful Mt. Ontake.

  きれいな御嶽山を見ました。

 

 

 

↑Kaito came here when he was 2 years old for the first time.

  Kaitoマンは２歳の時に初めてここに来ました。

https://torojiro2.blogspot.com/2019/03/9th-mar-snowmobile.html

190309_141407 9 Mar. 2019 mobile At the top of Yabuhara 1やぶはら頂上にて

https://youtu.be/payD2KQ3Zmc

 

190309_141824 9 Mar. 2019 mobile At the top of Yabuhara 2 やぶはら頂上にて

https://youtu.be/u9GtLLTn-qU

 

 

 

↑Now Kaito can ski from the top to the bottom by himself easily. At that time I skied with holding Kaito.

  今Kaitoマンは頂上から麓まで一人で余裕に滑られます。当時は抱っこで滑っていました。

GOPR0971-1  2023.03.19 Yabuhara, Koku3 A course Bump to the bottom,

https://youtu.be/HH44FhTUwRA

 GOPR0403 9 Mar. 2019 From the top with holding Kaito　頂上からKaitoマン抱っこ

https://youtu.be/8PtWJOTrxpQ

 

 

↑Kaito climbed up here with skis.

  ここはスキーで歩いて上がりました。

 

 

↑This is a snow hill, we enjoyed sledding with Ichina on January 8.

  １月８日にTina姫とそりを楽しんだ雪の丘です。

https://torojiro2.blogspot.com/2023/01/8th-jan-debut-as-sled-racer-at-yabuhara.html

 

 

 

↑Finally, Kaito took beginners’ lift by himself.

  最後にKaitoマンは初心者リフトを一人で乗りました。

 GOPR0971-2  ◎2023.03.19 Yabuhara, Koku3 A course to the bottom, take Maruyama lift by himself

https://youtu.be/JH82FmUReqQ

 

 

 

↑We ate hot lunch in our car.

  温かい昼食を車内で食べました。

 

 

 

↑Kaito trained his muscles with dumbbells then

  Kaitoマンはダンベルで筋肉を鍛えて、

 

 

 

↑skied again around the top.

  頂上付近でまたスキーを始めました。

 

 

 

↑Kaito completed 3 types of bumpy course.

  ３タイプのコブを制覇しました。

GOPR0972 ☆2023.03.19 Yabuhara, Koku3 A course, Bump, long pitch

https://youtu.be/h9w87qjn3DM

GOPR0973 ☆2023.03.19 Yabuhara, Koku3 A course, Bump, short pitch

https://youtu.be/O2DPsBApUc8

 

 

 

↑Koku2 bumpy course was also very hard today.

  国２コースのコブも今日は激しかったです。

GOPR0974 2023.03.19 Yabuhara, Koku2 course, Bump, very hard

https://youtu.be/MA36DAt2Rzg

 

 

 

 

GOPR0975 ☆2023.03.19 Yabuhara, Koku3 A - Koku2 Detour - Koku1 course, short turn

https://youtu.be/ga_Ot8kU_5c

 

GOPR0976 2023.03.19 Yabuhara, Koku2 - Koku1 course, fast

https://youtu.be/GjkUwpf5KQU

 

 

 

GOPR0977 2023.03.19 Yabuhara, Another entrance Donguri course - Koku1 course

https://youtu.be/dryjyK0IyTM

 

 ↑We found new couse.

  新しいコースを見つけました。

GOPR0978 ☆2023.03.19 Yabuhara, Koku2 course - Uphill, Koku1, new course along Koku1 course

https://youtu.be/ZcsX0RxlpV4

GOPR0979 2023.03.19 Yabuhara, Last Run, Donguri - Satsuki course

https://youtu.be/kRAT4m_-IAU

　We looked back upon when Kaito was 3 years old.

  Kaitoマン３歳の頃を思い出しました。

 

 

 

↑Finally, Kaito put skis away by himself.

  最後にKaitoマンはスキーを自分で片付けました。

 

 

 

↑On the way back, we raced with the freight train.

  帰りに貨物列車と競争しました。

 

 

 

↑We bought something at Wingroad.

  ウィングロードで何か買いました。

 

 

 

↑After that I washed our car.

  その後、車を洗いました。

 

 

 

↑Kaito received his ransel.

  Kaitoマンはランドセルを受け取りました。

 

 

 

↑Ichina entered its box, haha.

  Tina姫はその箱に入りました(笑)

 

 

 

↑Kaito is going to be primary school student.

  Kaitoマンは小学生になります。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played with Anpanman toys,

  アンパンマンおもちゃで遊んで、

 

 

 

↑watched fart movies and read books then went to bed.

  おなら動画を見て、本を読んで寝ました。