24th Oct. A lot of puppies たくさんの子犬だぞ

「A lot of puppies」

１０月２４日　たくさんの子犬だぞ

↑I jogged for 6.25 miles in the morning.

  朝１０ｋｍ程走りました。

 

↑On the way back, I tried to find the pappy last week I played with, yet I couldn’t Identified it, because there are so many puppies.

  帰り道に、先週遊んだ子犬を探しましたが、わかりませんでした。なぜならたくさん子犬がいたからです。

 

↑Once I went back home and went out with Tamami and visited there again.

  一旦家に戻りTamamiさんともう一度そこへ出かけました。

 

 

 

 

↑We found 5 puppies. They are all very cute.

  ５匹の子犬がいました。みんなとてもかわいらしいです。

 

↑Around 1:30 PM, we ate grilled slices of meat at the restaurant. Here is very cheap all-you-can-eat restaurant. We paid US$12 for each.

  1時半頃、焼肉を食べました。食べ放題の店で一人1,500円払いました。やすっ！

 

↑Following that, we enjoyed shopping until it got dark.

  その後、暗くなるまで買い物を楽しみました。

23rd Oct. Hamburger Steak ハンバーグだぞ

「Hamburger Steak」

１０月２３日　ハンバーグだぞ

↑Now, I can see these beautiful colored leaves around my house.

  今、家の周辺できれいな紅葉が見られます。

↑I jogged in the morning.

  朝、ジョギングしました。

↑The students’ council, that in charge of school lunch, ran the event walk rally.

  児童会の給食委員会がウォークラリーを開催しました。

 

↑Almost all of the students participated in the event.

  ほぼ全校児童が参加しました。

↑We have a music concert next week.

  来週は音楽会です。

↑Our balsam produced seeds.

  ホウセンカが実をつけました。

↑We have hamburger steak after work.

  仕事の後、ハンバーグを食べました。

22nd Oct. Gathering Fallen Leaves 落ち葉集めだぞ

「Gathering Fallen Leaves」

１０月２２日　落ち葉集めだぞ

 

↑In the morning, we gathered fallen leaves.

  朝、落ち葉集めをしました。

 

 

↑We filled up more than 20 big plastic bags.

  ２０袋以上の大きな袋をいっぱいにしました。

 

↑These are for a sweet potato baked in hot pebbles. We will make it on 24 Nov.

  この落ち葉は１１月２４日に作る焼き芋の為です。

 

↑We played with the 1^st grade students.

  １年生と遊びました。

 

↑We leaned chorus from another special lecturer. We are very happy because we have a lot of special teachers in our district.

  他の特別講師の方から合唱を習いました。地域にたくさん先生がいて幸せです。

21st Oct. Special Lecturer 特別講師だぞ

「Special Lecturer」

１０月２１日　特別講師だぞ

 

↑It’s getting cooler everyday and

  毎日寒くなっていて、

 

↑these leaves have turned to red and yellow.

  葉っぱの色が赤色や黄色に変わりました。

 

↑We played with the 1^st grade students as well.

  また１年生達と遊びました。

 

↑The special music lecturer visited school and he taught chorus to us.

  特別な音楽講師の先生が来て、合唱指導してくれました。

20th Oct. Halloween ハロウィーンだぞ

「Halloween」
１０月２０日　ハロウィーンだぞ

 

↑I saw colored leaves around my house.
家の周りできれいな紅葉を見ました。

↑We played with the 1^st grade students as well today.
今日も１年生と遊びました。

 

↑Today’s English class was about Halloween.

今日の外国語授業はハロウィーンについてでした。

 

↑I participated in the meeting of the teachers’ association at 5:30 PM.
夕方５：３０に教職員組合の会議に参加しました。

 
↑On the way back home, I ate my favorite Chinese noodles with a lot of garlic.
帰りに、お気に入りのラーメンをニンニクたっぷりで食べました。

19th Oct. Gratitude 感謝だぞ

「Gratitude」
１０月１９日　感謝だぞ

 

↑During jogging,
 ジョギング中に

 

↑I saw these beautiful colored leaves.
  きれいな紅葉した葉を見ました。

 

↑We practiced singing song.
歌の練習をしました。

 

↑We played soccer with the 1^st grade students.
 １年生とサッカーをしました。

 

↑I’m in charge of the a cymbal.
  シンバル担当です。

↑We did calligraphy. We wrote the word “Kansha” that means “gratitude”.

  習字で感謝と書きました。