6th Mar. Handmade Chocolate 手作りチョコだぞ

「Handmade Chocolate」

３月６日　手作りチョコだぞ

 

 

 

↑I dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑shoveled snow.

  雪かきをしました。

 

 

 

↑Kaito woke up, ate breakfast then

  Kaitoマンは起きて、朝食を食べて、

 

 

 

↑walked to school on the snowy road.

  雪道を学校まで歩いて行きました。

 

 

 

↑I saw him off here as usual.

  いつも通り見送りました。

 

 

 

↑Ichina woke up, saw me off then ate breakfast.

  Tina姫は起きて、Torojiro先生を見送って、朝食を食べました。

 

 

 

↑When I left home, I made the new snowman. Ichina was pleased.

  家を出る時、新たに雪だるさんを作りました。Tina姫は喜びました。

 

 

 

↑Ichina ate lunch then

  Tina姫は昼食を食べて、

 

 

 

↑made chocolate with Tamami.

  Tamamiさんとチョコレートを作りました。

 

 

 

↑After Kaito came back home, they played with each other at a living room.

  Kaitoマンが帰ってきてからは、居間で一緒に遊びました。

 

 

 

↑I was very busy all day long so I didn’t have time to take a photo. I tidied up my locker.

  一日中忙しくて写真を撮れませんでした。自分のロッカーをきれいにしました。

 

 

 

↑When I came back home, Ichina was watching Anpanman and

  家に帰った時、Tina姫はアンパンマンを見ていて、

 

 

 

↑Kaito showed me his jump rope, two times turn.

  Kaitoマンは２重跳びを見せてくれました。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched tablet PC then went to bed.

  タブレットを見て寝ました。