「Ski Lesson」
1月13日 スキー教習だぞ
 
 
↑I
dried clothes inside,
  室内に洗濯物を干して、
 
 
 
↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。
 
 
 
↑Ichina
and Kaito woke up then played at a living room.
  Tina姫とKaitoマンは起きて、居間で遊びました。
 
 
 
↑Around
8:30, I visited Asahi Prime Ski Field then 
  8時半頃、あさひプライムスキー場に行き、
 
 
 
↑had
a ski lesson for 9 primary school students. 
  9名の小学生にスキー教習をしました。
 
 
 
↑Ichina
and Kaito played with cardboard boxes,
  Tina姫とKaitoマンは段ボール箱で遊んで、
 
 
 
↑visited
the amusement of Ito Yokado then
  イトーヨーカドーのアミューズメントを訪れ、
 
 
 
↑had
lunch at GUSTO restaurant.
  ガストで昼食でした。
 
 
 
↑I
had lunch with my students.
  講習生たちと一緒に昼食でした。
 
 
 
↑I
taught ski until 3:00 PM.
  3時までスキーを教えました。
 
 
 
↑On
the way back, I bought kerosene and put gas in HIACE.
  帰りに灯油を買い、ハイエースに給油しました。
 
 
 
↑Following
that, I played with Ichina and Kaito at a living room,
  それからTina姫、Kaitoマンと居間で遊んで、
 
 
 
↑watched
Doraemon and Anpanman at Osaka Station,
  大阪駅でドラえもんとアンパンマンを見て、
 
 
 
↑ate
dinner together,
  一緒に夕食を食べて、
 
 
 
↑played
until bath time, 
  お風呂の時間まで遊んで、
 
 
 
↑watched
Maizen Sisters then went to bed.
  まいぜんシスターズを見て寝ました。
 
 
 
↑I
bought the extra battery for HIACE camper.
  ハイエースキャンピングカー用に予備のバッテリーを買いました。
 
No comments:
Post a Comment