「Dinosaur Roller Coaster, Just like brother Kaito」
6月29日 恐竜コースター・兄と同じようにだぞ
 
 
 
↑I
checked security cameras, swimming pools then
  防犯カメラ、プールを確認して、
 
 
 
↑dried
clothes outside.
  洗濯物を外に干しました。
 
 
 
↑Ichina
and Kaito woke up, Ichina said “Good morning” to Anpanman dolls then
  Tina姫とKaitoマンは起きて、Tina姫はアンパンマンたちにおはようを言って、
 
 
 
↑They
played together with the dinosaur roller coaster. Kaito often used to play it
when he was Ichina’s age. Now, he is teaching how to use it.
  恐竜コースターで一緒に遊びました。KaitoマンはTna姫の歳の頃よく遊びました。今は遊び方を教えています。
https://torojiro2.blogspot.com/2018/03/17th-mar-dinosaur-roller-coaster.html
https://torojiro2.blogspot.com/2018/04/4th-apr-toys.html
 
 
 
↑We
ate breakfast,
  朝食を食べて、
 
 
 
↑Only
I walked to the meeting place then told about Kaito’s situation.
  Torojiro先生だけ集合場所まで歩いて行って、Kaitoマンの状況を知らせました。
 
 
 
↑I
saw them here as usual, though Kaito was not there.
  Kaitoマンはいませんでしたが、いつも通り彼らを見送りました。
 
 
 
↑I
harvested vegetables.
  野菜を収穫しました。
 
 
 
↑Kaito
said “Insect bites hurt” so Tamami applied medicine and bandaged.
  Kaitoマンは虫刺されが痛むと言ったので、Tamamiさんが薬を塗って包帯をまきました。
 
 
 
↑Ichina
seemed to need bandage, although she was intact. Lately she likes the situation
just like brother Kaito.
  Tina姫は無傷ですが包帯が欲しいようでした。最近はなんでもKaitoマン兄ちゃんと同じがいいようです(笑)
 
 
 
↑Ichina
got bandages. 
  Tina姫は包帯を手に入れました。
 
 
 
↑Tamami
took Kaito to his school.
  TamamiさんはKaitoマンを学校に連れて行きました。
 
 
 
↑After
that, Ichina cleaned the entrance,
  その後、Tina姫は玄関掃除をして、
 
 
 
↑went
shopping with Tamami then ate lunch at SUBWAY.
  Tamamiさんと買い物に行って、サブウェイで食べました。
 
 
 
↑I
watered plants at school.
  学校で植物に水をやりました。
 
 
 
↑After
work, we ate dinner together.
  仕事の後、一緒に夕食をたべました。
 
 
 
↑We
played together with Anpanman cups until bath time,
  お風呂の時間まで一緒にアンパンマンアップで遊んで、
 
 
 
↑watched
Maizen Sisters then went to bed.
  まいぜんシスターズを見て寝ました。
 
No comments:
Post a Comment