26th Jan. Snow Park スノーパークだぞ

「Snow Park」

１月２６日　スノーパークだぞ

↑Since it snowed a lot last night,

  昨夜雪がいっぱい降ったので、

↑I gathered it to my parking.

  家の駐車場に集めました。

↑Kaito helped me making snow park.

  Kaitoマンがスノーパーク作りを手伝いました。

↑We made 2 sled courses. One is handmade hill. We can start from the top.

  ２つのそりコースを作りました。1つは手作り雪山からスタートします。

https://www.youtube.com/watch?v=rEcxMDzc6yg　　雪山から

https://www.youtube.com/watch?v=E3Bsct3yPBY　　雪山から

↑The other one is handmade slide I made before.

  他のは以前作った滑り台です。

 

https://www.youtube.com/watch?v=oqWI2AGUTAE　滑り台から

https://www.youtube.com/watch?v=2U_ataxWOnM　　滑り台から

https://www.youtube.com/watch?v=taXV3X9ehhE　　滑り台から

↑Kaito played with snow all he wants.

  Kaitoマンは雪と思う存分遊びました。

https://www.youtube.com/watch?v=e4VE9941CFA　　家の前　雪と遊ぶ

↑Following that I moved to Asahi Prime Ski Field than

  あさひプライムに移動し

↑gave a lesson.

  講習をしました。

 

↑On the way back I had my hair cut.

  帰り道に髪を切りました。