29th Dec. The 3rd Anniversary,17 months ３周年・１７ヶ月だぞ

「The 3rd Anniversary,17 months」

１２月２９日　３周年・１７ヶ月だぞ

 

↑Kaito opens the gate

  Kaitoマンは柵を開け

 

↑and then

  そして

 

↑goes down stairs.

  階段を下ります。

 

↑we received a lot of gifts from my parents in Osaka.

  たくさんの贈り物を大阪の両親からもらいました。

↑Kaito started

  Kaitoマンは

↑used them as building blocks.

  積み木として使い始めました。

↑It was very hard for him so

  Kaitoマンには難しいので、

 

↑I finished it.

  親が作りました。

 

↑He clapped his hands.

  拍手しました。

 

↑We visited AEON mall and bought a ring to Tamami to commemorate our 3^rd anniversary.

   ３周年を記念してTamamiさんに指輪をイオンで買いました。

 

↑We cerebrated our 3^rd anniversary and Kaito’s 17 months birthday at Cannery Row.

  キャナリーロウで３周年とKaitoマン１７か月を祝いました。

 

↑No game today.

  獲物なし・・・

↑After crying,

  泣いた後、

↑We watched Anpanman DVD。

  アンパンマンDVDを観ました。